Pero lo has solucionado?
No lo hagas con el IDE, hazlo por código y cuenta a ver que tal van las cosas.
Alarde
Lo he probado, tal y como dices, en la versión en inglés, y no hay ningún problema. Debe de tratarse de un error de traducción.
choces
Hola Comunidad;
Bueno quisiera que me quiten la Duda sobre un Bug que encontre en el NetBeans 7.1 la Version en Español y es Sobre el jSpinner, Cuando yo voy al Editor de su Modelo que esta en Propiedades y selecciono Numerico, a mi no me el Valor Double en el Cuadro Desplegabe, este en vez de Aparecer Double, me Aparece Byte,Byte,Integer..... en ese Orden, Al parecer es un Pequeño error, o tal vez solo me sucede a mi :D.